李零新著《波斯笔记》出版,中国学者研究波斯古代史开拓天荒之作
时间:2019-11-08 17:48:35 热度:37.1℃ 作者:网络
著名学者李零的最新著作《波斯笔记》由生活·读书·新知三联书店出版,新书分享会会近日在京举行。《波斯笔记》作者、北京大学人文教授李零与中国税务杂志社前社长、伊朗考察队的成员张木生、北京大学外国语学院教授段晴,中国科学院自然科学史所研究员、伊朗考察队成员苏荣誉,故宫博物院考古所研究员、伊朗考察队成员王睿,北京大学艺术学院助理教授贾妍,文物学者、伊朗考察队成员梁鉴,独立摄影师、伊朗考察队成员任超等,共同围绕新书分享会的主题《波斯:另一个“中国”》展开对谈。
新书分享会现场
换个角度看波斯,也换个角度看希腊
李零是北京大学人文讲席教授,美国艺术-科学院院士。研究、著述范围涉及诸多领域,如考古、古文字、古文献,以及方术史、思想史、军事史、艺术史和历史地理。他曾表示:“我的专业是什么,有点乱。但说乱也不乱。我这一辈子,从二十来岁到现在,竭四十年之力,全是为了研究中国。”
这部关于波斯帝国阿契美尼德王朝的著作,是李零研究中国史的延伸,至于为什么要选择波斯作为研究对象,他在书中表示:波斯(今伊朗)位于欧亚大陆的中央,是古代世界互相交流的关键枢纽,波斯帝国不仅是伊朗高原的大一统,也是近东古国的大一统——从字面意义上讲,堪称另一个“中国”;同时,在所有早期帝国中,伊朗的三大帝国也与秦汉隋唐时期的中国最相似,在丝绸之路东西交往的历史上,伊朗与中国的关系也最密切。同时,对波斯历史的研究,西方学者一直是主流,他们都从希腊视角来解读波斯帝国史,波斯被当做对立面:希腊代表欧洲,代表西方,象征自由;波斯代表亚洲,代表东方,象征专制。“于是我想,我应找点书读,写点笔记,换个角度看波斯,也换个角度看希腊”。李零在《波斯笔记》的自序中写道。
《波斯笔记》 李零著
与以往从希腊视角解读波斯帝国史不同,《波斯笔记》从中国与波斯比较的视角出发,换了个方向看波斯,也换了个方向看西方、看世界,用“我们”的眼光重新审视东西之争和世界历史。
全书系统详实地整理了波斯帝国的历史,全面地比较古代中国与波斯帝国的方方面面。分为上下篇,上篇十章为“历史—地理篇”,有关波斯帝国的政治、疆域、制度、宗教,下篇十章为“考古—艺术篇”,介绍宫殿、石刻、艺术品、博物馆文物。
据悉,为写作此书,李零还前往伊朗考察三次,每次都有摄影师随行,拍摄了许多令人赞叹的资料照片,这些照片不但在视觉上有震撼人心的效果,而且以其资料的完整性,做出了当代中国域外考古、考察的非凡贡献。
中国学者真的迈出去了,意义非常重大
张木生在新书发布会上谈到, 伊朗的三大帝国,阿契美尼德帝国、波斯帝国、萨姗帝国,最像秦汉。在以往的认知里,希腊代表民主,代表西方,波斯代表东方,代表专制。李零在这本书里头,为读者换了一个角度,与希腊比,在东方的古代,波斯才是真正的中心。张木生认为,从这一点上,读李零的《波斯笔记》一书非常有启发。
张木生说:“我一直非常喜欢读李零的书,不仅因为他才高八斗、学富五车,而且因为喜欢他的读者角度和评议人的立场。他既不拍马屁,也不抬轿子,他一以贯之的是对‘西方中心论’的批判与审视。”
张木生还提到,李零写波斯三去伊朗,行万里路,读万卷路,对俄国、法国的大博物馆所藏波斯的文物做了比较。这三次旅程里有两次是张木生陪伴李零去的。“你看他都71岁了,只要有一个文物在前面,爬山的时候,十公里我们都累得呼哧呼哧,他一定非要奔到现场,回来的时候膝盖都紫了,他那种亲历感确实让我佩服。”
新书发布会现场
段晴在分享会上说,以往的波斯研究专著都由于西方人撰写,李零的《波斯笔记》在学术史意义上是“ 开拓天荒”的。“这本书是由一个研究中国学、中国历史、中国考古的学者写出的研究波斯古代历史的书。我一下子想起来梁启超曾经说过的一段话,他说,‘中国的社会需要改革,但是这个改革绝对不可能那些留洋的人兴起,一定是这个社会的内部,是真正懂得中国社会的人兴起。’”
段晴还表示,中国学者想要往外走一步,想要占领国际上的话语权是非常难的。“但是李零老师真的让我大吃一惊,一个搞中国学的人,能够把伊朗古代的历史、艺术写成这样,我觉得这是创造性的体现,它意味着中国学者真的迈出去了,这个意义非常重大。”
编辑:黄茜