新版《徐志摩全集》为什么如此珍贵?一个等了80多年的约定
时间:2019-11-17 07:53:42 热度:37.1℃ 作者:网络
《徐志摩全集》的命运
——从小曼胡适的心愿谈起
【时间】11月23日(星期六)
下午14:00-16:00
【地点】涵芬楼书店二层
(北京市东城区王府井大街36号)
【主讲人】韩石山
【主办方】商务印书馆·涵芬楼文化
活动现场购买商务印书馆《徐志摩全集》(全十卷)
立 享 惊 喜 折 扣!
编者现场亲笔签名
还可获赠涵芬楼文化出品精装笔记本!
自我国著名诗人徐志摩先生1931年罹难后,其亲友和学界便开始了对徐志摩生前作品的搜集、整理工作。
1936年,胡适曾向陆小曼提议,将她整理编辑的《志摩全集》交给商务印书馆出版。
然而遗憾的是,《志摩全集》的出版工作,终因时局动荡而未能在当时顺利进行下去。
从陆小曼1936年编成的《志摩全集》、到2019年商务印书馆版最新的《徐志摩全集》,已过去八十多年。
在这八十多年间,徐志摩作品的补遗、增订工作,从未停止,也有数版徐志摩全集问世。
陆小曼、赵家璧、张幼仪、梁实秋、胡适等徐志摩生前的亲友及当今学者都为整理、出版《徐志摩全集》做出过怎样的努力?2019年商务印书馆版《徐志摩全集》又是如何编订、出版的?过程中又有哪些小故事发生?
徐志摩研究专家、《徐志摩全集》编者韩石山先生,将为您一一道来。
韩石山,著名作家、学者、现代文学研究专家、徐志摩研究专家。1970年毕业于山西大学历史系,曾任山西省作家协会副主席、《山西文学》主编、《黄河》杂志副主编。
韩先生研究徐志摩作品数十年,编著徐志摩专著十余部。商务印书馆版《徐志摩全集》是他苦心收集整理、严谨考证、精心编订的高水平成果。
《徐志摩全集》
(全十卷)
商务印书馆
由著名作家、学者、现代文学研究专家
徐志摩研究专家韩石山先生编订
2019年英国剑桥大学国王学院图书馆珍藏版本
共收集了徐志摩的散文、诗歌、小说、戏剧
日记、书信、翻译作品七类作品
为目前收入文章最多的一套《徐志摩全集》
编者推荐
大家好,我是韩石山,是《徐志摩全集》的编者。这一套《徐志摩全集》,可以说是当今编得最全、最完美的一套《全集》。能在商务印书馆出版,可以说是了了徐志摩家人和徐志摩朋友的多年的心愿。
徐志摩是中国新文化运动以来最重要的一位诗人、一位作家,对他的认识现在还远远不够。我相信,随着这部《全集》的出版,人们对徐志摩会有一个新的认识;同时,对中国的新文化运动也有一个更全面的认识。谢谢大家!
——韩石山
为什么要选择这套《徐志摩全集》?
1.首创分类编年
最便于阅读和研究,能系统地看出徐志摩写作的历史,人格成长的轨迹:
对徐志摩作品的编排,不分单行本与散见诗文,全部按体裁分作七大类——第一卷至第四卷:散文、第五卷:诗歌、第六卷:小说·戏剧·日记、第七卷至第八卷:书信、第九卷至第十卷:翻译作品。
为了弥补难以显现徐志摩全部著作系年与无单行本目录的缺憾,书末附有《著译系年》与《单本著作目录》。与前面分类编年参照,不难窥知徐氏著述的全部情况。
大类之内,再以发表或写作的年月日顺序编次成集。除此之外,又将学界这十几年间所发掘的徐志摩佚文、佚诗、佚简百余篇,按分类编年体补入了“全集”,将原来的八卷本增排为十卷本。
2.融合了全国各地专家、学者十几年来的发现,收录百余篇已版全集失收的徐志摩佚文。
此套书系增补了近年来百余篇未被先前全集版本收集的徐志摩佚文,融合了全国各地专家、学者十几年来的发现。其中不乏徐志摩关于社会主义学说的论文、与美国学者奥格登的通信原文等对于研究徐志摩生平交游和中外学术交往极为重要的佚作,一系列泰戈尔来华演讲的译文;以及为陆小曼译文所写的附注,赠张幼仪《志摩的诗》上的题字;结婚日记等。
经过众多徐志摩研究者的不懈努力,我们相信,徐志摩离我们越来越近了,他的面容与风采,看得也就越来越清楚了。
3.邀约研究徐志摩的资深专家、学者,对《全集》进行全面严谨的修订和审校,对相关的资料进行了严谨考证。
此番出版,对明显的缺漏与错讹进行了订正,对遗留的问题做了进一步查证与校改。编校过程中,特约四川师范大学的龚明德老师对徐志摩书信二卷的内容进行了专门校订。
《徐志摩全集》(八卷本)出版前,由复旦大学教授、博士生导师谈峥先生对全集中的西文词句做了注释;这次出版十卷本,根据谈先生整理的《全集英文错误》,将他所指出的问题一一更正。
4.《徐志摩全集》与商务印书馆的渊源
胡适说过,志摩的全集应该由商务来出版,终于在八十多年后达成。自我国著名诗人徐志摩先生1931年罹难后,其亲友和学界便开始了对徐志摩生前作品的搜集、整理工作。1936年,胡适曾向陆小曼提议,将《志摩全集》交给商务印书馆出版。遗憾的是,《志摩全集》的出版工作,终因时局动荡而未能在当时顺利进行下去。
数十年之后,由韩先生编订的这部更全的《徐志摩全集》终于正式由北京商务印书馆出版,也可以说是完成了胡适早年的这一愿望。
5.书中附有数十张徐志摩珍贵照片、手迹、绝笔,包括徐志摩给林徽因的信、给罗素的贺卡手迹、给胡适的信之信封等。
徐志摩于剑桥大学求学期间留影
徐志摩(1897-1931),现代诗人、文学家。原名章垿,字槱森,留学美国前改名志摩。主要著作有诗集《志摩的诗》、《翡冷翠的一夜》,散文集《落叶》、《自剖》及日记书信集《爱眉小札》。
精彩文摘
我信合理的生活动机是爱,知识是南针;爱的生活也不能纯粹靠感情,彼此的了解是不可少的,爱是帮助了解的力,了解是爱的成熟,最高的了解是灵魂的化合,那是爱的圆满功德。
没有一个灵性不是深奥的;要懂得,真认识一个灵性,是一辈子的工作,这功夫愈下愈有味,像逛山似的唯恐进得不深。
左:徐志摩与张幼仪;右:徐志摩与陆小曼在杭州
小曼:
如其送礼不妨过期到一年的话,小曼,请你收受这一集诗,算是纪念我俩结婚的一份小礼。秀才人情当然是见笑的,但好在你的思想,眉,本不在金珠宝石间!这些不完全的诗句,原是不值半文钱,但在我这穷酸,说也脸红,已算是这三年来唯一的积蓄。我不是诗人,我自己一天明白似一天,更不须隐讳……“志摩感情之浮,使他不能为诗人,思想之杂,使他不能为文人。”这是一个朋友给我的评语。煞风景,当然,但我的幽默不容我不承认他这来真的辣入骨髓的看透了我。煞风景,当然,但同时我却感到一种解放的快乐——
徐志摩给胡适的信之信封
适之:
付去两快函谅达。今天是我生日,下午振飞请我吃茶,谈“人生”。他说他的一辈子竟同一张白纸,如今已过了一生的三分之二,再下去更是下坡的势道,所谓人生者如此而已,言下不胜感慨。他说在君真知道他,曾经将他比作一团火包藏在冰块的心里,火化不了冰,迟早难免为它压灭,也许早已没有火的了。
徐志摩和泰戈尔在清华园
我的青年的朋友,我眼看着你们年轻的面目,闪亮着聪明与诚恳的志趣,但我们的中间却是间隔着年岁的距离。我已经到了黄昏的海边;你们远远的站在那日出的家乡。我的心伸展到你们的心,你们有我的祝福。我羡慕你们。我做小孩的时候,那时仿佛是东方不曾露白,宇宙暗森森的,我们不曾充分的明白我们是已经出世在一个伟大的时期里。
那时期的意义与消息已经显露在今朝。
我相信现在在世界上有的是人们,他们已经听着这时期的感召。
总 目
书前赘语 (韩石山)
凡例
第一卷·散文(一)
第二卷·散文(二)
第三卷·散文(三)
第四卷·散文(四)
第五卷·诗歌
第六卷·小说 戏剧 日记
第七卷·书信(一)
第八卷·书信(二)
第九卷·翻译作品(一)
第十卷·翻译作品(二)
附 录 著作系年
单本著作目录
《徐志摩全集》的命运
——从小曼胡适的心愿谈起
【时间】11月23日(星期六)
下午14:00-16:00
【地点】涵芬楼书店二层
(北京市东城区王府井大街36号)
【主讲人】韩石山
【主办方】商务印书馆·涵芬楼文化
活动现场购买商务印书馆《徐志摩全集》(全十卷)
立 享 惊 喜 折 扣!
编者现场亲笔签名
还可获赠涵芬楼文化出品精装笔记本!